IN 1885, when the Metropolitan Museum of Art was young and New York was home to much new wealth but only a few old masters, the museum showcased a painting on loan from Europe that created a minor stir.