How Notre-Dame Was Reborn
Aurelien Breeden has tracked the restoration’s progress since he covered the fire in 2019. He was given a tour of the work site in June.
The embers of Notre-Dame Cathedral in Paris were still hot when President Emmanuel Macron vowed that France would rebuild it to be “more beautiful than ever.” https://www.nytimes.com/2024/12/06/world/europe/notre-dame-paris-france.html
Workers celebrated after the cross was reinstalled.Thibault Camus/Associated Press
Aurelien Breeden has tracked the restoration’s progress since he covered the fire in 2019. He was given a tour of the work site in June.
The embers of Notre-Dame Cathedral in Paris were still hot when President Emmanuel Macron vowed that France would rebuild it to be “more beautiful than ever.” https://www.nytimes.com/2024/12/06/world/europe/notre-dame-paris-france.html
The Art Newspaper
空中花園？巴黎圣母院重建問號多2019
火災兩個月後，巴黎圣母院如何重建問題依舊未能澄清。與此同時，一些有志於標新立異的建築師提出了腦洞大開的設想構思。
（德國之聲中文網）2019年6月16日，巴黎大主教奧珀蒂（Michel Aupetit）頭戴安全帽，在巴黎圣母院主持災後首個彌撒。輔祭和信眾們也都戴上安全頭盔。在建築聚光燈的照耀下，祭壇一片通明。電視現場轉播畫面上可以看到，祭壇所在的屋頂上露出光線。
仍有物體掉落危險
奧珀蒂大主教就在這一背景下主持了巴黎圣母院火災後的首場彌撒。就在兩個月前，這座全球最著名教堂發生大火，包括尖塔在內，房頂全被毀損。
彌撒前，法新社報導了教堂主事肖韋（Patrick Chauvet）似有倔強意味的話："巴黎圣母院生機盎然"。前科隆大教堂負責維修事務的總建築師朔克-維爾納（Barbara Schock-Werner）則有不同說法。她現在是德國幫助重建巴黎圣母院團隊協調員。距彌撒前數天，朔克-維爾納曾兩次進入巴黎圣母院勘察。這是一種難能可貴卻又危險的特殊待遇。包括朔克-維爾納在內的專家們認為，現對公眾關閉的巴黎圣母院目前仍有倒塌的危險。朔克-維爾納在科隆大教堂電台講述了自己的感受。她指出，儘管看上去要比她第一次看到的情況略好些，但在聖母院中堂依舊遍布燒焦的橫樑和落下的碎拱石。被消防水浸透的聖壇座椅有可能長黴。整個教堂內部完全熏黑，大管風琴亦未倖免。
火災後的聖母院（2019年5月15日）
警告鉛含量超標
然而，清理工作的最大障礙是屋頂銷融的數噸金屬鉛，建築物的整個內部都被污染。法國電視台France 24甚至報導了有關巴黎圣母院附近居住的一名孩子的情況。在這個孩子血液中發現含鉛量超標。
朔克-維爾納告知，考慮到可能存在鉛中毒危險，有關人員試著用小型遙控鏟車清除聖母院內的廢墟。只有在教堂得到徹底清理並有安全保障後，真正意義上的重建工作方能開始。
前將軍任重建總監
重建工作5年內完成。這是馬克龍總統今年4月對法國人做出的許諾。這一雄心勃勃的時間表讓退役五星上將若熱蘭（Jean-Louis-Georgelin）寢食難安。4月起，這位愛麗舍宮前總參謀長擔任巴黎圣母院重建事務專員。
聖母院重建總建築師維爾納夫（Philippe Villeneuve）在接受《費加羅報》採訪時對馬克龍緊促的重建時間表提出異議。馬克龍總統要求實現"有創意的重建"，"傳統和現代的結合"，"既尊重有加，又大膽有為"。這些口號激勵了4月啟動的全國范圍的建築師投標。至6月底，將提交有關房頂及尖頂塔樓的新設計方案。
一段時間來，一些標新立異和雄心勃勃的建議逐漸為公眾所知。建築師卡勒博（Vincent Callebaut）設想建一個植物暖房，計劃通過都市花園化，每年在巴黎的高處種植21噸水果及蔬菜；斯德哥爾摩梅耶格林（Ulf Mejergren）建築師辦公室有意將教堂塔改造成跳塔，並建議，在聖母院頂設置一個巨大的游泳池。
設想之一：屋頂城市花園
政府有最終決定權
今年5月，文化部長里斯特（Franck Riester）邀請法國民眾參與重建的"大討論、大磋商"。他同時明確指出，最後將由"國家"即菲利普（Edouard Philippe）總理現政府對聖母院的未來外觀做出決定。
根據今年4月由網絡民意調查機構YouGov公佈的一份網上調查結果，54%的法國人表示應按原樣重建。在接受《費加羅報》採訪時，總建築師維爾納夫強調了1964年威尼斯文物保護憲章的相關規定，指出，"法國必須遵守"，一言以蔽之："尖頂必須照原樣復建"。
引科隆大教堂為戒?
因為，毀於此次大火的由勒杜克（Eugène Viollet-le-Duc）在19世紀設計的這一尖頂塔樓"永恆地"融入了聖母院。所以，維爾納夫指出，必須按原樣重建。他指出，科隆大教堂十字塔就是一個反面例子，是"1950年代強加於一座歷史建築物上的一顆痣"。現在，擁有150名同事的維爾納夫要極力阻止再發生此類錯誤。圍繞聖母院重建，在大膽和文物敬畏之間的衝突越來越明顯，而衝突何時會告終，礙難預料。
大宗捐款遲遲不到位
目前，聖母院重建項目到底如何融資依舊存疑。4月份，在火災成為媒體實況轉播的全球要聞之時，人們的捐款意願似乎很大。然而，法國電台報導說，直至6月14日，只有8500萬歐元入賬，僅佔8.5億歐元捐款許諾的9%。
此前數星期，法國媒體報導說，為巴黎圣母院--文化部長稱為法國認同的組成部分--的捐款竟大都來自美國公民，而承諾捐巨款的法國大工業家族--當時成為傳媒轟動事件--尚未拿出"一個子兒"。這一現象引起輿論一片嘩然。
這些天，雖姍姍來遲，法國大亨們的捐款倒也逐漸到了帳。作為捐款主要接受者的聖母院基金會對捐款入帳緩慢現象並不怎麼在意。該基金會發言人在法國新聞電視台上表示，他覺得，"這很正常，畢竟，重建工作尚未啟動"。
5 年計劃有水分
前科隆大教堂維修總建築師朔克-維爾納警告說，在時間上不能有過高的期待。她指出，即使房頂或許在5年內竣工了，人們還得長期在聖母院內外整修。這段時間，文化部長斯特里也在歐洲電視一台上對總統所做的5年承諾做出某種程度的相對化。他指出，到那是，相關工作不是非要百分之百完成不可。5月底，國民會議在表決"保有和修繕"聖母院的一項法律時也警告不得操之過急。該法禁止政府為節省時間而有選擇性地註意文物保護。參院還要求，"忠實於原先的視覺狀況"。這一要求也適用於當年勒杜克讓人事後加蓋的十字塔。國民會議定於6月26日對修改後的法律文本再次表決。這樣，法國政界將面臨新一輪圍繞巴黎圣母院重建的老對新的衝突。
沒有留言:
張貼留言