2014年10月25日 星期六

Picasso's Birthday: Toast & Tour (MoMA)


Picasso's Birthday: Toast & Tour

Sat. Oct 25, 2014 at 5:30pm EDT

他(HC:余中先)翻出電腦裡新譯的畢卡索的詩,說是以前沒人譯過。原作不分大小寫,沒有標點,密密麻麻一片,類似文字裡的立體派,鋪张、肆意、重巒疊嶂——「在你的鏡子扔到波濤中沒看到閃電天空和雲彩你張開嘴準備吃掉太陽鳥兒經過……」譯者隱形
This work was the first Cubist oil painting to enter Leonard Lauder’s collection.
[Pablo Picasso. "Seated Woman." Paris, 1927]

In honor of Picasso’s birthday on October 25, celebrate his life and work with an exclusive guided tour of his most celebrated in our works, such as Three MusiciansLes Demoiselles d’Avignon, and Girl before a Mirror. Upon arrival, you’ll be greeted with a glass of Prosecco and miniature desserts for a toast to the artist before embarking on an intimate tour with a knowledgeable and engaging art historian. Don’t miss this chance to explore Picasso’s exceptional legacy after the museum closes to the public.

Check-in begins at 5:30 p.m. Tour begins at 6:00 p.m. and ends at 7:30 p.m. For more information, please contact MoMA Group Services at (212) 708-9685 orgroupservices@moma.org.  

Can't make this event?  Please check out MoMA's 85th Anniversary: Toast & Tour or contact Group Services to book a personal tour.



Pablo Picasso. Girl Before a Mirror. 1932 Oil on canvas, 64 x 51 1/4" (162.3 x 130.2 cm). Gift of Mrs. Simon Guggenheim. © 2005 Estate of Pablo Picasso / Artists Rights Society (ARS), New York
畢卡索的幾任太太的回憶錄,幾乎都讀過。Françoise Gilot, Matisse and Picasso: A Friendship in Art, Doubleday, 1990 可以一讀
"Everything you can imagine is real" Happy birthday Pablo ‪#‎Picasso‬! Born on this day in 1881 http://ow.ly/DgMf2



「畫家和模特兒同時既在畫中又在畫外,前輩大師這個視覺搜尋遊戲,對於在形式跟色彩上不斷創新、玩弄觀者目光的畢卡索來說,必定是躍躍欲試。」
「相較於委拉斯蓋茲的空間安排,畢卡索以立體的空間切割作為回應,著名的鏡子也在此被分割,不過就沒有反映出國王和王后。」
-摘自《誰抄誰?西洋名畫的對照、剖析與探源(手工拉頁精裝)》

British Museum 新增了 1 張相片
British Museum 的相片。

沒有留言: